{"title":"Эстонский и немецкий","description":"\u003cp\u003eКниги в немецком оригинале, эстонский перевод под каждой строкой.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"winnetou-winnetou","title":"Winnetou \/ Winnetou","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНемецкий оригинал, эстонский перевод под каждой строкой.\u003c\/strong\u003e Вы читаете текст Карла Мая таким, каким он его написал, а если какая-то фраза ускользает, перевод прямо под ней.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Виннету» (1893) остаётся самым знаменитым немецким приключенческим романом: вождь апачей Виннету, Олд Шеттерхэнд и кровное братство, на котором выросли целые поколения читателей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✓ Полный оригинальный текст без сокращений\u003cbr\u003e✓ Эстонский перевод под каждой строкой, фраза за фразой\u003cbr\u003e✓ Точное количество страниц уточняется, твёрдый переплёт\u003cbr\u003e✓ Карл Май, 1893\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВместо зубрёжки вы просто читаете очень хорошую книгу.\u003c\/p\u003e","brand":"Slothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57941976678783,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1016\/7366\/4895\/files\/sloth-color_d174054c-9202-4f6c-b90f-1babf66e0656.jpg?v=1783628438"},{"product_id":"winnetou-2-winnetou","title":"Winnetou 2 \/ Winnetou","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНемецкий оригинал, эстонский перевод под каждой строкой.\u003c\/strong\u003e Вы читаете текст Карла Мая таким, каким он его написал, а если какая-то фраза ускользает, перевод прямо под ней.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВторой том «Виннету» (1893) уводит историю глубже на американский Запад: новые странствия, старые враги и дружба Виннету и Олд Шеттерхэнда, которой предстоит испытание. Если первый том прочитан, язык покажется знакомым с первой же страницы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e✓ Полный оригинальный текст без сокращений\u003cbr\u003e✓ Эстонский перевод под каждой строкой, фраза за фразой\u003cbr\u003e✓ Точное количество страниц уточняется, твёрдый переплёт\u003cbr\u003e✓ Карл Май, 1893\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВместо зубрёжки вы просто читаете очень хорошую книгу.\u003c\/p\u003e","brand":"Slothing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58276172366207,"sku":null,"price":29.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1016\/7366\/4895\/files\/sloth-color_c14f33cd-8c93-4aa9-b611-e0844c52a2a0.jpg?v=1788627232"}],"url":"https:\/\/slothing.ee\/ru\/collections\/german-estonian.oembed","provider":"Slothing","version":"1.0","type":"link"}